Well, I got myself a trial. It turns out I was wrong — the fancy new courthouse I was at last time is the criminal court, and the crappy old courthouse I was at today is the civil court. So I've been assigned, as an alternate, I think, to a trial that starts on the 23rd. Whee!